<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Time Of Reading</title>
	<atom:link href="http://awraqi.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://awraqi.wordpress.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 19 Jan 2012 20:32:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>ar</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='awraqi.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Time Of Reading</title>
		<link>http://awraqi.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://awraqi.wordpress.com/osd.xml" title="Time Of Reading" />
	<atom:link rel='hub' href='http://awraqi.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Snow Falling On Cedar</title>
		<link>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%85/</link>
		<comments>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%85/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2008 14:58:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>misha</dc:creator>
				<category><![CDATA[روايات]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://awraqi.wordpress.com/?p=177</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Snow Falling On Cedar &#8220; David Guterson It is 1954 and kabuo miyamoto is on trail for murder .he is a Japanese American living on the island of san piedro , off the north-west coastof America . The second world war has left an atmosphere of anger and suspicion in this small community, especially after [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=177&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><img src="http://i22.ebayimg.com/03/c/00/c1/2c/15_8.JPG" alt="" /></strong></p>
<p><strong></strong></p>
<p><strong>&#8220;Snow Falling On Cedar &#8220;<br />
David Guterson</strong></p>
<p style="text-align:left;">It is 1954 and kabuo miyamoto is on trail for murder .he is a Japanese American living on the island of san piedro , off the north-west coastof America . The second world war has left an atmosphere of anger and suspicion in this small community, especially after Pearl Harbor.</p>
<p style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl">
<div style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl"><strong></strong></div>
<div><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';">الرواية :&#8221;ثلج على أشجار الأرز &#8220;<br />
المؤلف : David guterson<br />
الرواية قصيرة نوعا ما تتحدث عن أمريكي من أصل ياباني متهم في جريمة قتل حدثت في الجزيرة الصغيرة التي يسكنها عدد كبير من الأمريكيين من أصول يابانية , هجوم بيرل هاربر أتاح للأمريكيين الأوروبيين أن يجاهروا بعنصريتهم و بكرههم للأمريكيين ذوي الأصول الأسيوية , و أن يضطهدوهم أيضاً .<br />
الرواية تُحكى بأسلوب جميل , لا تحكى الأحداث بإنتظام ولكن بأسلوب الـ<br />
Flash backحيث تبدأ من المحاكمة قرب النهاية ثم يعود تدريجيا لرواية كل الأحداث .<br />
استمتعت بقراءتها جدا, القصة إنسانية جميلة , واللغة أيضا حديثة ومفهومة , العنصرية وما تخلفه في نفس بعض الأشخاص من برود ولامبالاة بمشاعر الآخرين كرد فعل على كل ذلك الظلم !<br />
المتهم كان مشاركا في الحرب العالمية الثانية كجندي في الجيش الأمريكي وشعر باللإشمئزاز لأنه قتل جنودا ألمان , وفي المحاكمة كان هادئا جدا , في داخله كان يعتقد أن هذه المحاكمة الظالمة التي يتعرض لها في جزيرته ربما تكون عدالة السماء عقابا له على ما فعله في الماضي في الحرب , لكن هدوئه ذلك كان يعني للشهود أنه هو القاتل فعلاً !</span></strong></div>
<div><strong></strong></div>
<div><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';"> </span></strong></div>
<div><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';"> </span></strong></div>
<p><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';"> </p>
<p></span></strong></p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/awraqi.wordpress.com/177/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/awraqi.wordpress.com/177/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/awraqi.wordpress.com/177/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/awraqi.wordpress.com/177/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/awraqi.wordpress.com/177/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/awraqi.wordpress.com/177/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/awraqi.wordpress.com/177/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/awraqi.wordpress.com/177/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/awraqi.wordpress.com/177/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/awraqi.wordpress.com/177/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/awraqi.wordpress.com/177/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/awraqi.wordpress.com/177/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/awraqi.wordpress.com/177/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/awraqi.wordpress.com/177/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/awraqi.wordpress.com/177/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/awraqi.wordpress.com/177/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=177&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%85/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">misha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://i22.ebayimg.com/03/c/00/c1/2c/15_8.JPG" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>أشياء تتداعى !</title>
		<link>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a3%d8%b4%d9%8a%d8%a7%d8%a1-%d8%aa%d8%aa%d8%af%d8%a7%d8%b9%d9%89/</link>
		<comments>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a3%d8%b4%d9%8a%d8%a7%d8%a1-%d8%aa%d8%aa%d8%af%d8%a7%d8%b9%d9%89/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2008 14:52:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>misha</dc:creator>
				<category><![CDATA[روايات]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://awraqi.wordpress.com/?p=175</guid>
		<description><![CDATA[  الكتاب : أشياء تتداعى المؤلف : تشينوا اتشيبي تشينوا أتشيبي روائي نيجيري أصبح واحدا من أهم الكتاب الأفريقيين ,تتناول كتاباته المخلفات المأساوية للإمبريــــالية البريطانية على المجتمعات الأفريقية . حلل اتشيبي العلاقات الأسلوبية بين الأدبين الأفريقي و الانجليزي .وقد استحوذت أعماله على اهتمامات النقد الأدبي . تصف روايته &#8221; أشياء تتداعى &#8221; 1958 انهيار الحياة [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=175&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl">
<div style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl"><strong></strong></div>
<div><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';"> </span></strong></div>
<p><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';"><img src="http://www.unc.edu/world/Global_Updates_2007/May_June/apart.jpg" alt="" width="371" height="575" /></p>
<div><strong></strong></div>
<div><strong><span style="font-family:'Traditional Arabic';">الكتاب : أشياء تتداعى<br />
المؤلف : تشينوا اتشيبي</span></strong></div>
<p><strong></strong></p>
<p><strong><span style="font-family:'Traditional Arabic';"></p>
<div>
تشينوا أتشيبي روائي نيجيري أصبح واحدا من أهم الكتاب الأفريقيين ,تتناول كتاباته المخلفات المأساوية للإمبريــــالية البريطانية على المجتمعات الأفريقية . حلل اتشيبي العلاقات الأسلوبية بين الأدبين الأفريقي و الانجليزي .وقد استحوذت أعماله على اهتمامات النقد الأدبي . تصف روايته &#8221; أشياء تتداعى &#8221; 1958 انهيار الحياة القبلية التقليدية في وجــــه الوجود الاستعماري البريطاني في نيجيريا , كما انها تبرز ايضا تفوقا في اللغة ,<br />
له مؤلفات أخرى منها &#8220;سهم الرب &#8221; 1984 &#8221; كثبان السافانا &#8221; 1987 &#8221; لم يعد مطمئنا &#8221; التي خطط لها ان تكون كجزء ثان ل &#8221; أشياء تتداعى &#8221; 1960 , اصدر كذلك قصصا قصيرة وكتبا للأطفال كما اشتهر ناشرا وناقدا . ولد في اوجيدي شرق نيجيريا وتلقى تعليمه بالكلية الحكومية في امواهيا وبكلية ابادان الجامعية وعمل بالإذاعة الجامعية والخدمة المدنية أيضا , وعمل كذلك في التدريس في الجامعات النيجيرية و أيضا في الجامعات الأمريكية ,ترجمت رواياته &#8221; أشياء تتداعى &#8221; و &#8221; لم يعد مطمئنا &#8221; إلى الألمانية و الايطالية والاسبانية والسلوفينية والروسية و العبرية و الفرنسية و التشيكية والمجرية .</div>
<p></span></strong></p>
<p><strong><span style="font-family:'Traditional Arabic';">أشياء تتداعى</p>
<p>رواية نيجيرية تتحدث عن انهيار قيم القبيلة في وجه الحضارة القادمة من الغرب , بطل الرواية الرئيسي هو اكونكوو الرجل القوي الذي بنى قوته بنفسه ولم يرثها عن أبيه .اكونكوو الرجل البدائي الذي اعتاد على ان يكون الأقوى وان يسير كل شيء حسبما أراد .. لكن الحضارة الغربية تزحف نحوه ونحو القبيلة ليجد كل ماحوله قد صارأشياء تتداعى .</p>
<p>الرواية رائعة ,, كنت أتوق لمعرفة الكثير عن القبيلة الأفريقية ومعتقداتهم وأساليب حياتهم ,, ووجدت الكثير جدا في هذه الرواية ,, بالطبع كثير من روعتها وجودتها مفقود في الترجمة , لكنها بقيت ممتازة لأن فكرتها كانت أقوى ,, قرأتها منذ وقت طويل .. أتذكر أنني صرت أحلم في منامي بالاحتفالات الأفريقية وطقوسها المخيفة و قرع الطبول و الحرب .</p>
<p>تألمت جدا ,, لشعوري بتلك القوة الطاغية التي قد تزحف كجبال رمل لا تتوقف لتطمس قيماً عاشت قرونا .  الرواية فعلا تختصر في &#8221; أشياء تتداعى &#8221; عنوان معبر جدا عما تحويه . حين يكون خصمك أذكى \ أكثر علما \أعمق معرفة فلا تتيقن من فوزك وان كنت الأقوى على مدى عصور مرت .</p>
<p>مقاطع من الترجمة العربية لأشياء تتداعى .</p>
<p>-قرعت الطبول وعزفت المزامير وحبس المشاهدون أنفاسهم .<br />
كان امانيلز ( الهر ) ماكرا , لكن اوكونكوو كان زلقا كسمكة في الماء ,<br />
برز كل عصب وكل عضل في سواعدهما , وفي ظهريهما وأفخاذهما ,<br />
وكاد أن يسمع انشدادها الى حد نقطة الانكسار . في النهاية , طرح اكونكوو الهر أرضا . –</p>
<p>-تكلم كثيرون آخرون , وتقرر في النهاية سلوك سبيل العمل المألوف .<br />
أرسل فورا إنذارا نهائيا إلى مباينو يطالبها بالاختيار بين الحرب من جهة ,<br />
او تقديم صبي وعذراء كتعويض من جهة أخرى .-</p>
<p>-قال رجل عجوز &#8221; حين ينظر المرء الى فم ملك ,<br />
يخيل إليه أنه لم يرضع مطلقا من ثدي أمه &#8221; –</p>
<p>-&#8221; ابعد عني جوزة الكولا .<br />
لن آكل في بيت رجل لايكن احتراما لآلهتنا وأجدادنا &#8221; –</p>
<p>-حين سحب الرجل الذي سلك حلقه وسيفه ورفعه ,<br />
أشاح اكونكوو بنظره . سمع الضربة . وقع الزق وانكسر على الرمل .<br />
سمع ايكيميفونا يصرخ :&#8221; أبي , قتلوني ! &#8221; ركض نحوه .<br />
سحب اكونكوو سيفه , وقد أذهله الخوف , وجندله خاف أن يفكروا بأنه ضعيف . –</p>
<p>- انتقل الموسيقيون , وهم يعزفون على آلاتهم الخشبية<br />
والطينية والمعدنية من أغنية إلى أخرى غمرت<br />
البهجة الجميع وغنوا احدث أغنية في القرية :<br />
&#8221; اذا امسكت بيدها<br />
تقول : لاتلمسني !<br />
واذا امسكت بقدمها<br />
تقول : لاتلمسني<br />
لكن , حين احتضن خرزات خصرها<br />
تتظاهر بأنها لاتدري &#8220;</p>
<p>-عندما زار اوبيريكا صديقه مرة أخرى في المنفى<br />
بعد سنتين كانت الظروف اقل سعادة . فقد وصل المبشرون إلى اومووفيا .<br />
بنوا كنيستهم هناك &#8230; وما دفع اوبيريكا لزيارة اكونكوو<br />
هو الظهور المفاجئ لابن الأخير , نوويي بين المبشرين في امووفيا –</p>
<p>-صاح في قلبه : لماذا يلعن هو اكونكوو ,<br />
من بين جميع الناس بمثل هذا الابن ؟<br />
رأى بوضوح في هذا الأمر أصبع الهه الشخصي اولتشي .<br />
وإلا فكيف يمكن أن يفسر المصيبة الكبيرة التي أصابته والنفي , وسلوك ابنه المشين ؟</p>
<p>-انحنى رأس اكونكوو حينما اخبره اوبيريكا بكا هذه الأمور .<br />
قال اكونكوو وهو يكاد يخاطب نفسه &#8221; لعلي غبت مدة طويلة جدا .<br />
لكنني لا أستطيع أن افهم هذه الأمور التي تحدثني عنها .<br />
ما ذلك الذي يحدث لقومنا ؟ لماذا فقدوا القدرة على القتال ؟ &#8221; -</p>
<p>&#8220;قررت محكمة الرجل الأبيض إنها تخص عائلة نناما ,<br />
التي دفعت أموالا كثيرة لسعادة الرجل الأبيض ومترجمه &#8221; .</p>
<p>- &#8221; ذلك الرجل الذي كان واحدا من أعظم الرجال في اومووفيا .<br />
لقد دفعتموه إلى قتل نفسه وسيدفن الآن ككلب &#8220;<br />
لم يستطع مواصلة الكلام . فقد ارتعش صوته وخنق كلماته .</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p></span></strong></span></strong></p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/awraqi.wordpress.com/175/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/awraqi.wordpress.com/175/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/awraqi.wordpress.com/175/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/awraqi.wordpress.com/175/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/awraqi.wordpress.com/175/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/awraqi.wordpress.com/175/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/awraqi.wordpress.com/175/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/awraqi.wordpress.com/175/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/awraqi.wordpress.com/175/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/awraqi.wordpress.com/175/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/awraqi.wordpress.com/175/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/awraqi.wordpress.com/175/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/awraqi.wordpress.com/175/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/awraqi.wordpress.com/175/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/awraqi.wordpress.com/175/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/awraqi.wordpress.com/175/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=175&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a3%d8%b4%d9%8a%d8%a7%d8%a1-%d8%aa%d8%aa%d8%af%d8%a7%d8%b9%d9%89/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">misha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://www.unc.edu/world/Global_Updates_2007/May_June/apart.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>الأخوان السعوديون</title>
		<link>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d8%b9%d9%88%d8%af%d9%8a%d9%88%d9%86/</link>
		<comments>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d8%b9%d9%88%d8%af%d9%8a%d9%88%d9%86/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2008 14:47:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>misha</dc:creator>
				<category><![CDATA[تاريخ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://awraqi.wordpress.com/?p=172</guid>
		<description><![CDATA[الأخوان السعوديون في عقدين جون س حبيب منشورات &#8220;دار المريخ &#8220; منذ مراحل الدراسة الأولى والى وقت قريب جداً كنت أستثقل جداً قراءة أي شيء عن تاريخ الدولة السعودية وكنت أكره على وجه الخصوص مناهجنا الدراسية التي فرضت علينا فرضاً حفظ أحداث تاريخية منتقاة و مجمّلة بصورة مبالغ فيها .. ولا يخفى على الطفل الصغير [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=172&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl">
<div style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl"><strong></strong></div>
<p><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';"><img src="http://www.mekshat.com/pix/upload/images17/mk8178_berjhg.jpg" alt="" /></p>
<p><strong><font face="'Traditional Arabic'">الأخوان السعوديون في عقدين<br />
جون س حبيب<br />
منشورات &#8220;دار المريخ &#8220;</p>
<p>منذ مراحل الدراسة الأولى والى وقت قريب جداً كنت أستثقل جداً قراءة أي شيء عن تاريخ الدولة السعودية<br />
وكنت أكره على وجه الخصوص مناهجنا الدراسية التي فرضت علينا فرضاً حفظ أحداث تاريخية منتقاة و مجمّلة بصورة مبالغ فيها .. ولا يخفى على الطفل الصغير كم هي منتفخة بما داخلها من حشو فارغ !<br />
من بعد أن قرأت كتاب الريحاني &#8220;ملوك العرب &#8221; بدأت اشعر أنني وجدت خيطاً يدلني على صورة قريبة من الحقيقة لتاريخ بلدي ..كتب الرحالة المحايدة غالباً .<br />
بهذا الكتاب شعرت ان تاريخ توحيد المملكة أعيدت صياغته من جديد في عقلي .. بشكل مقنع ,منطقي , مقبول !<br />
واطلعت به على صفحة طويت عمداً من تاريخ هذه البلاد كما طويت غيرها من الصفحات الكثيرة والتي بدأت تتكشف في هذه الفترة بشكل لم يعد ممكنا السيطرة عليه في عصر ثورة المعلومات .<br />
شعرت شخصيا ان الكاتب كان محايدا الى درجة معقولة كما ان المترجم أضاف ملاحظات جيدة في كعب الصفحات .<br />
الكتاب إضافة مهمة لذاكرة كل شخص ينتمي لهذه البلاد و يهمه ان يجد تفسيرا منطقياً لأشياء كثيرة تاريخية واجتماعية حدثت ولازالت , و لمن يشعر يأن هناك حلقة مفقودة في تسلسل تاريخ هذه البلاد الناشئة .<br />
كلما قرأت التاريخ أكثر كلما تأكدت أن كل شيء مباح في السياسة .. وكل شيء له تبريره مادامت الغاية كبيرة !!<br />
شيء آخر ..<br />
المرء عدو ماجهل &#8230; الاستغلال الذي تعرض له الإخوان عن قصد او من دون قصد يعرض صورة اعتبرها صورة &#8221; ابيض واسود &#8221; لنفس مجتمع اليوم .. لا يوجد ذلك الفرق الهائل بين العقل الذي ناقش و استفاض في حرمة أجهزة الراديو و البرق بالمجتمع &#8221; الملون &#8221; الذي لازال يناقش ويستفيض يوما بعد يوما في قضايا عجيبة ويبدع مرة تلو مرة في تسطير النوادر المثيرة للسخرية في كتاب تاريخه الحافل .</p>
<p>هنا معلومات عن المؤلف وتلخيص لفصول الكتاب :</p>
<p>الكاتب<br />
جون س حبيب , عربي المولد أمريكي الجنسية , يعرف العربية بحكم أن والديه عربيين و يجيد الأنجليزية بحكم تربيته و نشأته في الولايات المتحدة . هذه الثنائية اللغوية مكنته من الأطلاع على المراجع العربية والإفادة منها ,<br />
يعتبر كتابه هذا من امهات الكتب التي تناولت موضوع الاخوان بفضل التوثيق الممتاز فيه , فقد لجأ الكاتب الى ثلاثة انواع من المصادر الوثائق الحكومية العامة , الكتب , المقالات الصحفية والزيارات والمقابلات الشخصية غير المنشورة .</p>
<p>تعريف<br />
دراسة تاريخية لحركة الأخوان التي نشأت في نجد حوالي عام 1910 الميلادي , ووصلت الى ذروتها في العشرينات من القرن الماضي , واندحرت مطلع الثلاثينات , تلك الحركة التي استطاعت ان تحول أعضاء من قبائل رعوية مترحلة , يجهلون مبادئ الاسلام , ولم يعتادوا سيطرة السلطة المركزية الى قوة شبه عسكرية متشددة دينيا لعبت دور حاسما في انشاء المملكة الحالية التي تعرف باسم المملكة العربية السعودية وتركت اثرا لايمحى على شخصية هذا الشعب .</p>
<p>أقسام الكتاب<br />
• نشأة حركة الأخوان<br />
- مقدمة<br />
- نجد 1900 – 1912<br />
- اصول حركة الاخوان<br />
- حركة الاخوان : الاسطورة والواقع</p>
<p>• تطور حركة الأخوان<br />
- نشأة المجتمعات الأخوانية<br />
- خصائص الاخوان العسكرية<br />
- بداية المشاكل مع الاخوان<br />
- الخرمة : بواية الحجاز</p>
<p>• اندحار الاخوان<br />
- الاخوان على الساحة الدولية<br />
- الاخوان في مؤتمر الرياض<br />
- تمرد الاخوان<br />
- الخاتمة</p>
<p>• ملاحق بأسماء الهجر والقبائل و خرائط توضيحية و صور للأخوان .</p>
<p>القسم الأول</p>
<p>نشأة حركة الأخوان</p>
<p>&#8220;عبقرية ابن سعود لا تتمثل في مقدرته على جمع البدو تحت لوائه عن طريق الإجماع او القهر فقد استطاع كثير من الزعماء تجميع البدو مرارا في حوليات تاريخ شبه الجزيرة , ان عبقريته انما تتمثل في انشائه حركة الاخوان , الي تكونت عن طريق إحياء الاسلام بين البدو من ناحية واقناعهم , من ناحية اخرى , بالاستقرار في مجتمعات زراعية – عسكرية – شبه اقليميه اطلق عليها اسم الهجر . &#8220;</p>
<p>&#8221; معروف عن البدو انهم متقلبون ولايعتمد عليهم من الناحية السياسية .. فهم ينسحبون من المعركة اذا حمي وطيسها &#8230; كان الهروب من القتال او الانسحاب منه عملا من اعمال الحصافة وليس ضربا من ضروب الجبن . لم يكن الهدف قاتل او مقتول ؛ لم يكن البدو يهدفون لقتل الجزء الكبر &#8230; ويستثنى تلك المعارك التي تنشب بسبب الثأر . &#8220;</p>
<p>&#8221; حقيقة الأمر , هي ان ابن سعود اذكى الروح القتالية عن عمد في الهجر , اضافة الى ان التلقين الديني ركز بدوره على مهمة مقاتلة الكفار &#8220;</p>
<p>&#8221; ولد ظهور حركة الأخوان الذي يبدو كما لو كان صادرا من تلقاء نفسه ليمثل مسرحية درامية موجزة على مسرح السياسة الداخلية ثم بعد ذلك على مسرح السياسة الدولية &#8230;. قلل ابن سعود من شأن الدور الذي لعبه مع حركة الاخوان ومن الواضح ايضا انه قد اصدر تعليمات تقضي بعدم مناقشة نشاطات الاخوان مع الاجانب .&#8221;</p>
<p>&#8221; ان اشد قصص الغطرسة ضراوة التي نقلها اللاجئون الى مكة من الطائف بعد ان استولى عليها الاخوان لم تحتوي على مثل هذه الاتهامات التي لااساس لها من الصحة والتي تتعلق بتلطيخ الاخوان اجسادهم بدم اعدائهم . وعندما استفسر صاحب هذا البحث من ماجد بن خثيلة في مدينة الغطغط حول هذا الزعم نفى بان اشاح بيده رافضا التعليق على ذلك على العكس من استعداده للتعليق على مسالة الكبر والغطرسة . &#8220;</p>
<p>&#8221; ان تنوع الافكار الخاطئة عن الاخوان وتباينها , وحدتها والمبالغة فيها لايدعم سوى بساطة واقع هذه الحركة , اذا ماقارنا جانب البساطة هذا بالجانب الأسطوري والخرافي لهذه الحركة &#8220;</p>
<p>القسم الثاني</p>
<p>تطور حركة الاخوان</p>
<p>&#8220;كان استهداء البدو الى الاسلام الصحيح بمثابة الخطوة الاولى التي خطاها ابن سعود في سبيل لجم الاخوان باعتبارهم طلائع قوته العسكرية التي سوف تعيد شمالي نجد , الجوف وعسير فضلا عن الحجاز الى حكمة وصولجانه . وجاء إنشاء المجتمعات الزراعية الصغيرةلاستقرار هؤلاء البدو فيها بمثابة الخطوة الثانية &#8220;</p>
<p>&#8221; ومع ان الارطاوية الآن تعد بلدا هاجعا يقع على حدود نجد , ويكاد يكون منسيا , ومع ان الارطاوية لم تعد تزعم بعد ان لها الاهمية التي كانت لها من قبل الا ان اسمها يستثير مسحة من الفخر وابتسامة مشرقة اذا ماورد ذكرها في حضور احد من الاخوان &#8220;</p>
<p>&#8221; وخلال عقد ونصف من تأسيس اول هجرتين – الأرطاوية والغطغط &#8211; , تم إنشاء مايزيد على مائتي هجرة .<br />
وبفضل التوزيع الجغرافي لمستقرات الاخوان تحقق لقوة ابن سعود الضاربة قدر من المرونة جعل أي جزء من اجزاء شبه الجزيرة العربية لايبعد اكثر من مسيرة يوم واحد عن الاخوان . كما ادى التوزيع القبلي الى توفير نقاط اتصال مع جميع القبائل الرئيسية في نجد &#8220;</p>
<p>&#8221; بدأ ابن سعود اصلاح الاخوان غير ملقيا بالا للنصيحة التي اسداها اليه عديد من المستشارين والثقات المقربين واهمهم وابرزهم عبدالله بن جلوي حاكم الاحساء الصارم . فقد ابلغ ابن جلوي ابن سعود ان محاولة العبث بالبدو مثل العبث بعش الزنابير &#8220;</p>
<p>&#8221; لاشك ان الاخوان ,هم الذين ارتبكو مذبحة تربة . ومع ذلك , القاء اللوم على كاهل كل من بن سعود والأخوان امر يقبل الجدل . فلو ان الملك حسين لم يدن يدري مدى المحرقة التي ساق اليها ابنه وقواته , فإن البريطانيين كانوا يعرفون ذلك &#8220;</p>
<p>القسم الثالث</p>
<p>الإخوان على الساحة الدولية</p>
<p>&#8221; دفعت الظروف التي أدت إلى أحداث الخرمة والمواجهة العسكرية التي ترتبت عليها في تربة حركة الإخوان الى الساحة الدولية . &#8220;</p>
<p>&#8221; وبدء البريطانيون ا بدلا من ذلك سياسة جديدة من سياسات التآمر : بدءوا يتوددون من جديد إلى ابن الرشيد ويجمعون بينه و بين الملك حسين في تحالف حتى يشكل توازنا مضادا في مواجهة ابن سعود . كما كان البريطانيون على استعداد أيضا لتزويد عدوهم القديم بالمساعدات &#8220;</p>
<p>&#8221; ولكن الإخوان لم يتفهموا القيود التي فرضتها القوة البريطانية . كما كانوا ينظرون الى الاتفاقات التي ابرمها مع البريطانين حول ترسيم الحدود , على أنها أمثلة على الاهتمام الذي كان يوليه النصارى . &#8220;</p>
<p>&#8221; وصلت انباء مذبحة الطائف الى ابن سعود الذي كان لا يزال في الرياض . ويجمع كل المؤلفين انه اعرب عن اسفه للثمن الذي دفع في ذلك الانتصار وعلى الفور اصدر اوامره لقادة الاخوان بالتوقف والابتعاد عن تلك التصرفات الوحشية ولكن اذا ماسلمنا بالزمن والمسافة اللتان يستغرقهما وصول الرساله الى الطائف , وقد وصلت باللفعل , نجد ان تلك الرسالة تعد مجرد تعبير عن أستيائه البالغ مما حدث &#8220;</p>
<p>&#8221; واذا كان الاخوان قد ارتكبوا حماقات في الطائف فقد اهدوا الحجاز لابن سعود , بعد ذلك باقل من شهر واحد , عندما سقطت مكه في ايديهم دون طلقة واحده &#8220;</p>
<p>&#8221; دخل ابن سعود مكة في اليوم الثامن عشر من شهر اكتوبر من العام 1924 وهو يرتدي ملابس الاحرام ليطالب بجائزة كان قد احرزها بالفعل &#8230;. إذ ان الاخوان في ذلك الوقت كانو ينتظرون وصوله الى المدينة , وهم سعداء مرة اخرى لرؤيته ويتطلعون من جديد مثل الأطفال الى وضع الجائزة بين يديه &#8220;</p>
<p>&#8221; الاخوان هم الذين مكنوه من تحقيق ذلك ولكنهم لم ياخذوا مقابل ذلك سوى القليل ان لم يكن شيئا على الاطلاق .<br />
ومع ذلك لو فشل الاخوان لكان من السهل على ابن سعود الذي كان لايزال في الرياض ان يزعم انهم هجموا على الطائف و مكه دون اذن منه او علم , وماداموا قد فعلوا ذلك فان الله لم ينصرهم . وربما كان عذرا مقبولا ايضا لدى اصدقائه البريطانيين &#8220;</p>
<p>&#8221; وسرعان ماادرك الاخوان انهم غير مرغوب فيهم في الحجاز . وبعد ان حرموا من ثمرة انتصارهم الاخيرة – دخول المدينة وجدة – اكتشفوا ان علماء نجد الوهابيين قد حلوا محلهم &#8230;&#8230;&#8230; وقد ادى سهرهم المتواصل واصرراهم على تطبيق المعقتدات الوهابية الثانوية تماما الى دخول ابن سعود في حرب مع مصر &#8230;..وسيطر الامير فيصل على الحادث ولكن الغليان بين مصر وابن سعود دام عشر سنوات بعد ذلك انقطعت خلالها العلاقات الدبلوماسية &#8220;</p>
<p>&#8221; عاد الاخوان مجروي المشاعر الى نجد &#8230;..كانو يظنون انهم الدعائم الرئيسية التي ارتكزت عليها مملكة بن سعود وبرغم ذلك اعادهم بن سعود الى نجد في ظروف غامضة وغير واضحة &#8220;</p>
<p>&#8221; وعملا بالتوصيات التي اوردها العلماء في الفتوى , قام ابن سعود على الفور بتنفيذ التوصيات ووصل الى حد تحريم استعمال الراديوا والتلغراف في اجزاء محدده من المملكه &#8230;.وقد كان يرمي الى إرضاء الاخوان او على اقل تقدير الى تأجيل يوم التمرد الذي اصبح امرا لامفر منه &#8220;</p>
<p>&#8221; ورد عليهم بان دعا لعقد اجتماعا اسماه مؤتمر الرياض عام 1928 ..<br />
والبدو لديهم القدرة على استشعار نبض القوة بسرعة كبيرة &#8230;.لقد كان ابن سعود مدركا لذلك تماما ؛ ولذلك سمح بشيء من الاستعراض اللائق بعصر اكثر تحديثاً &#8220;</p>
<p>&#8221; وبالرغم ان المؤتمر كان قد دعى من الناحية الشكلية لمناقشة الاخطار المترتبة على انتهاك البريطانيين لبروتوكولات العقير &#8230;.فإن كل من حضر المؤتمر كان يعرف ان موضوع المؤتمر كان ابن سعود نفسه . هل استطاع ابن سعود ان يبرر موقفيه من كل من الأخوان والبريطانيين , وبخاصة ان هذين الموقفين لايمكن التوفيق بينهما &#8220;</p>
<p>&#8221; و الأكثر من ذلك ان ابن سعود نجح في تقسيم العجمان مثلما فعل بالعتبان وذلك عن طريق مناصرته لمشايخ القبائل المتصارعين . &#8220;</p>
<p>&#8221; ويمكن الى حد كبير رد مقدرة بن سعود على تقوية قبضته على البلاد , بعد التمرد الى مقدرته على الترفع عن الخلافات الصغيرة , وترفعه ايضا عن الصراعات الكبيرة , والعفو عن اعدائه وان يعطيهم نصيبا من الحكم و يجعلهم يهتمون به &#8220;</p>
<p>الخاتمة</p>
<p>كانت حركة الإخوان الأداة الفريدة التي استعملها ابن سعود في توحيد شبه الجزيرة . اذا مانحينا جانبا شخصيته وعبقريته وقدرته على الحث والإثارة نجد أن حركة الإخوان كانت بالقطع العامل الوحيد المهم في توحيد الجزء الأكبر من شبه الجزيرة العربية لتصبح بلدا واحدا مستقلا . وبرغم وجود الحركة التاريخي القصير فإن إسهاماتها العملاقة في قضية الوحدة لا تتناسب مطلقا مع قواتها المسلحة او كلفتها من الموارد البشرية والموارد المادية . وبرغم توقف تلك الحركة , فإن تأثيرها في شخصية البلاد التي ساعدت على تأسيسها استمر إلى ما بعد توقفها بوقت طويل كحركة ذات طابع مادي فعلي , بل إن قوة هذه الحركة لا يزال الناس يحسونها في كل أنحاء البلاد إلى يومنا هذا . &#8220;</p>
<p> </p>
<p></font></strong></span> </p>
<p></strong></p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/awraqi.wordpress.com/172/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/awraqi.wordpress.com/172/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/awraqi.wordpress.com/172/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/awraqi.wordpress.com/172/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/awraqi.wordpress.com/172/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/awraqi.wordpress.com/172/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/awraqi.wordpress.com/172/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/awraqi.wordpress.com/172/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/awraqi.wordpress.com/172/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/awraqi.wordpress.com/172/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/awraqi.wordpress.com/172/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/awraqi.wordpress.com/172/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/awraqi.wordpress.com/172/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/awraqi.wordpress.com/172/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/awraqi.wordpress.com/172/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/awraqi.wordpress.com/172/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=172&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d8%b9%d9%88%d8%af%d9%8a%d9%88%d9%86/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">misha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://www.mekshat.com/pix/upload/images17/mk8178_berjhg.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>الإدارة الصفية</title>
		<link>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%af%d8%a7%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%81%d9%8a%d8%a9/</link>
		<comments>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%af%d8%a7%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%81%d9%8a%d8%a9/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2008 14:23:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>misha</dc:creator>
				<category><![CDATA[تربية]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://awraqi.wordpress.com/?p=169</guid>
		<description><![CDATA[الكتاب \ الإدارة الصفِّية المؤلف \ د رمزي فتحي هارون دار النشر \ دار وائل الكتاب يخص المجال التربوي المدرسي ,, كما هو واضح من عنوانه الكتاب يتعلق بالإدارة الصفية كتاب مساعد للمعلمين في إدارة الصف والسيطرة عليه .,, يحتوي عدة فصول مقدمة عامة في الإدارة بشكل عام والعلاقات البشرية- إدارة سلوك الطلبة بناء القواعد [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=169&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl">
<div style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl"><strong></strong></div>
<div><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';"><a href="blank"></a><a></a></span></strong></div>
<p><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';"></p>
<div><strong><span style="font-family:'Traditional Arabic';"><img src="http://www.cstrainingcenter.com/images/classroom6.jpg" alt="" /><a href="http://awraqi.wordpress.com/wp-admin/"></a></span></strong></div>
<div><strong><span style="font-family:'Traditional Arabic';">الكتاب \ الإدارة الصفِّية<br />
المؤلف \ د رمزي فتحي هارون<br />
دار النشر \ دار وائل</span></strong></div>
<p><strong><font face="'Traditional Arabic'"></p>
<p style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl"><strong><span style="font-family:'Traditional Arabic';">الكتاب يخص المجال التربوي المدرسي ,, كما هو واضح من عنوانه الكتاب يتعلق بالإدارة الصفية كتاب مساعد للمعلمين في إدارة الصف والسيطرة عليه .,, يحتوي عدة فصول مقدمة عامة في الإدارة بشكل عام والعلاقات البشرية- إدارة سلوك الطلبة بناء القواعد والتعليمات الصفية والمدرسية- الاستراتيجيات الايجابية لحفز الطلبة على الالتزام بالتعليم استعمال التوابع لدعم التعليمات والقواعد الصفية إدارة المناخ النفسي والعلاقات الاجتماعية في غرفة الصف الانتباه الصفي الاتصال الصفي إدارة المواقف التعليمية- إدارة البيئة المادية لغرفة الصف- المنحى الشمولي في الإدارة الصفية والانضباط المدرسي .<br />
الكتاب رائع جدا ,, يحوي أفكاراً ذكية للسيطرة على الصف و على الموقف التعليمي بشكل عام , لم أقرأه بشكل كامل لأنه مقسم إلى فصول , في كل مرة أقرأ منه الفصل الذي يهمني وقتها وألخص النقاط المهمة في مذكرة خارجية ليتم تطبيقها .. وكل شي خرجت به كان ناجحاً تطبيقياً .. الكتاب يستحق العودة اليه بين الوقت والآخر ..<br />
سأذكر بعض أهم الأفكار التي دونتها وطبقتها ونجحت ..<br />
• يذكر أن على المعلم أن يتذكر أن سلطته على الطلاب تنقسم إلى قسمين سلطة معرفية &amp; وظيفية<br />
تعلمت منه شيئا مهما .. كلما كانت سلطتك المعرفية أكبر كلما استطعت السيطرة عليهم بصورة أجمل دون الحاجة إلى استعراض عضلات المركز الوظيفي الأعلى منهم , بشكل آخر حين تشدهم معرفيا ستكون في غنى عن الاصطدام بما يتوجب ان يستخدم فيه سلطة المعلم القديمة البائسة !<br />
• بناء علاقات ناجحة من القادة والنجوم &#8230; هناك دائما طلاب بمثابة نجوم في الفصل .. توتر العلاقة معهم تعني ببساطة توتر العلاقة مع الفصل بأكمله .. كانت لفته ذكية جدا</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p></span></strong></p>
<p></font> </p>
<p></strong></span></strong></p>
<p style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl">
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/awraqi.wordpress.com/169/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/awraqi.wordpress.com/169/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/awraqi.wordpress.com/169/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/awraqi.wordpress.com/169/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/awraqi.wordpress.com/169/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/awraqi.wordpress.com/169/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/awraqi.wordpress.com/169/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/awraqi.wordpress.com/169/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/awraqi.wordpress.com/169/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/awraqi.wordpress.com/169/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/awraqi.wordpress.com/169/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/awraqi.wordpress.com/169/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/awraqi.wordpress.com/169/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/awraqi.wordpress.com/169/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/awraqi.wordpress.com/169/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/awraqi.wordpress.com/169/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=169&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%af%d8%a7%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%81%d9%8a%d8%a9/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">misha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://www.cstrainingcenter.com/images/classroom6.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>إحدى عشرة دقيقة</title>
		<link>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a5%d8%ad%d8%af%d9%89-%d8%b9%d8%b4%d8%b1-%d8%af%d9%82%d9%8a%d9%82%d8%a9/</link>
		<comments>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a5%d8%ad%d8%af%d9%89-%d8%b9%d8%b4%d8%b1-%d8%af%d9%82%d9%8a%d9%82%d8%a9/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2008 14:15:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>misha</dc:creator>
				<category><![CDATA[روايات]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://awraqi.wordpress.com/?p=167</guid>
		<description><![CDATA[الكتاب : احدى عشرة دقيقة المؤلف : باولو كويلو قرأت الخيميائي لباولو كويلو منذ فترة وأعجبت بها جدا , لكنني لم أتحمس لقراءة المزيد له .. ثم اقتنيت أحدى عشرة دقيقة و بعد أن قرأتها أيقنت أن كويلو مختلف ! حين تكون البطلة &#8220;عاهرة &#8221; وتقرأ وتعيش معها دون أن تتقزز من حياتها و دون [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=167&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl">
<div style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl"><strong></strong></div>
<p><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';"><img src="http://cdn.harpercollins.com/harperimages/isbn/large/1/9780060589271.jpg" alt="" width="379" height="575" /></p>
<p><strong><font face="'Traditional Arabic'">الكتاب : احدى عشرة دقيقة<br />
المؤلف : باولو كويلو</p>
<p>قرأت الخيميائي لباولو كويلو منذ فترة وأعجبت بها جدا , لكنني لم أتحمس لقراءة المزيد له .. ثم اقتنيت أحدى عشرة دقيقة و بعد أن قرأتها أيقنت أن كويلو مختلف !<br />
حين تكون البطلة &#8220;عاهرة &#8221; وتقرأ وتعيش معها دون أن تتقزز من حياتها و دون أن ينتابك الشعور المعتاد- بأن تلك المخلوقات الي سارت في طرق مرفوضة اجتماعيا مخلوقات وضيعة &#8211; حين تقرأ و تكون قريبا من شخص منبوذ كالبطلة هنا فذلك يعني أنك سبرت أغوار روحه بعين فنان متمكن والفنان هنا كان الروائي !<br />
فلسفته بسيطة وجميلة جداً باولو كويلو .. وعباراته منتقاة وتعبر عن تلك الفلسفة المحرضة على العيش بهدوء وتأمل للحياة بطريقة مختلفة عن تلك التي أعتدنا النظر منها للأشياء حولنا !<br />
البطلة تركت موطنها في امريكا اللاتينية للعمل في اروربا ثم تكتشف انها وقعت ضحية عصابة الاتجار بالبشر واضطرت مكرهة للعمل كعاهرة &#8230; تصل فيما بعد لمرحلة من التحرر الروحي مع رسام تقابله صدفة في إحدى مقاهي باريس .<br />
طريقة السرد في الرواية جميلة جداً .. كل فصل يبدأ بصفحة من مذكرات البطلة المليئة بالفلسفة الجميلة .</p>
<p> </p>
<p></font></strong></span> </p>
<p></strong></p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/awraqi.wordpress.com/167/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/awraqi.wordpress.com/167/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/awraqi.wordpress.com/167/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/awraqi.wordpress.com/167/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/awraqi.wordpress.com/167/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/awraqi.wordpress.com/167/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/awraqi.wordpress.com/167/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/awraqi.wordpress.com/167/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/awraqi.wordpress.com/167/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/awraqi.wordpress.com/167/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/awraqi.wordpress.com/167/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/awraqi.wordpress.com/167/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/awraqi.wordpress.com/167/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/awraqi.wordpress.com/167/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/awraqi.wordpress.com/167/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/awraqi.wordpress.com/167/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=167&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a5%d8%ad%d8%af%d9%89-%d8%b9%d8%b4%d8%b1-%d8%af%d9%82%d9%8a%d9%82%d8%a9/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">misha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://cdn.harpercollins.com/harperimages/isbn/large/1/9780060589271.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>اسم الوردة</title>
		<link>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d8%b3%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1%d8%af%d8%a9/</link>
		<comments>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d8%b3%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1%d8%af%d8%a9/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2008 14:08:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>misha</dc:creator>
				<category><![CDATA[روايات]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://awraqi.wordpress.com/?p=165</guid>
		<description><![CDATA[الكتاب : اسم الوردة المؤلف : امبرتو ايكو رواية فلسفية جميلة جداً أشتهرت بعد أن تم تصويرها سينمائياً قبل عدة سنوات , تدور احداثها داخل كنيسة في أيطاليا للتحقيق في جرائم قتل غامضة تتوالى في الكنيسة والمكتبة الملحقة بها و ويكون المحقق غوالياليمو مضطراً للكشف عن سر تلك الجرائم في أيام معدودة . &#8220;- اسم [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=165&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl">
<div style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl"><strong></strong></div>
<p><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';"><img src="http://goldblatt.files.wordpress.com/2007/05/015600131401lzzzzzzz.jpg?w=645" alt="" /></p>
<p><strong><font face="'Traditional Arabic'">الكتاب : اسم الوردة<br />
المؤلف : امبرتو ايكو</p>
<p>رواية فلسفية جميلة جداً أشتهرت بعد أن تم تصويرها سينمائياً قبل عدة سنوات , تدور احداثها داخل كنيسة في أيطاليا للتحقيق في جرائم قتل غامضة تتوالى في الكنيسة والمكتبة الملحقة بها و ويكون المحقق غوالياليمو مضطراً للكشف عن سر تلك الجرائم في أيام معدودة .<br />
&#8220;- اسم الوردة&#8221; تحفة أدبية بمعنى الكلمة .. رغم انها مترجمة .. ماذا لو استطعتُ قراءتها بلغتها الأصلية كيف ستكون ؟!<br />
في بداية قراءتها كانت مملة وغامضة .. و فهم الأحداث كان عصياً لأنها تتحدث بعمق عن تفاصيل مذهبية مسيحية تبدو غير مألوفة لكن مع بدء الأحداث و ظهور غوليالمو و أدسو و حواراتهما في أرجاء الكنيسة تبدأ المتعة ..<br />
شخصية غوليالمو مُذهلة .. حواراته مع ادسو الصبي الذي يرافقه كانت أفضل أجزاء الرواية .. فلسفة القرن الرابع عشر و جو المكائد في الكنيسة الأفكار المسيحية و نظرتهم للعرب &#8221; الكفار &#8221; كما يسمونهم في الرواية مثيرة للسخرية .. لأنها تشبه تماما حديثنا ونظرتنا للمسيحيين الكفار في هذا الوقت<br />
&#8220;أولئك الذين سرقوا المعرفة التي كان لنا الفضل في السبق إليها و ذهب معها مجدنا وقوتنا إليهم &#8220;<br />
وجدت تشابها مثيراً للسخرية فعلاً بين ذلك الشعور المرير المشوب بالحسد في حديثهم و بين ما نفعله الآن !<br />
عمق ثقافة وفكر وعبقرية المؤلف واضحة جداً في صفحات الرواية , في تخيله العبقري لأحداثٍ ولأشخاص من قرون مضت و رسم نفسياتهم و حواراتهم بطريقة مقنعة إلى حد مذهل , في سرد تلك الحوارات الطويلة بطريقة لاتشعر القارئ بالملل رغم طولها و كثرتها , المراجع الفلسفية والعلمية التي ذكرها و حديثه عن العرب والمسلمين وعلمائهم على لسان شخصيات ذلك العصر متميزة جداً .</p>
<p>اسم الرواية نفسه &#8221; اسم الوردة &#8221; حكاية منفردة !<br />
بعد ان انتهيت من قراءتها و قرأت العبارة الأخير &#8221; ليست الوردة إلا اسماً ونحن لا نمسك إلاّ الأسماء &#8220;<br />
لم أقتنع كثيراً بالاسم .. بقي في نفسي شيء من التعجب .. وبعد أن قرأت الجزء الأخير و تبرير أيكو لاختياره هذا الاسم بأنه لم يرد أن يكون العنوان دلالياً على حدث معين في الرواية أو أن يجعل القارئ يلتفت لشخصية او لحدث محدد من ضمن الأحداث فأختار هذا الاسم من البيت المذكور ليقول أن الأشياء كلها تندثر وتبقى منها أسمائها لا غير ..<br />
كتلك الكنيسة والمكتبة التي كانت يوماً ما أعظم صرح في تلك البلاد ولم يبقى منها إلاّ أسمها !<br />
الرواية فعلاً تستحق قراءة ثانية , ستختفي فيها الإثارة لكنها ستكون الأحداث والشخصيات التاريخية أوضح وأقرب للبقاء في الذاكرة .</p>
<p> </p>
<p></font></strong></span> </p>
<p></strong></p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/awraqi.wordpress.com/165/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/awraqi.wordpress.com/165/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/awraqi.wordpress.com/165/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/awraqi.wordpress.com/165/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/awraqi.wordpress.com/165/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/awraqi.wordpress.com/165/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/awraqi.wordpress.com/165/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/awraqi.wordpress.com/165/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/awraqi.wordpress.com/165/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/awraqi.wordpress.com/165/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/awraqi.wordpress.com/165/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/awraqi.wordpress.com/165/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/awraqi.wordpress.com/165/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/awraqi.wordpress.com/165/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/awraqi.wordpress.com/165/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/awraqi.wordpress.com/165/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=165&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d8%b3%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1%d8%af%d8%a9/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">misha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://goldblatt.files.wordpress.com/2007/05/015600131401lzzzzzzz.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>الأم</title>
		<link>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/snow-falling-on-cedar/</link>
		<comments>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/snow-falling-on-cedar/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2008 14:00:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>misha</dc:creator>
				<category><![CDATA[روايات]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://awraqi.wordpress.com/?p=161</guid>
		<description><![CDATA[الكتاب : الأم المؤلفة : جراتسيا ديليدا GRAZIA DELEDDA ولدت &#8221; جراتسيا ديليدا &#8221; في مدينة &#8221; نورو &#8221; بجزيرة &#8221; سردينيا &#8221; الايطالية سنة 1871 في أسرة محافظة , متوسطة الحال و درست في المدارس حتى الصف الرابع الابتدائي , ولم يكن يسمح للبنات في الجزيرة وقتها بتجاوز هذه المرحلة الدراسية . كانت ذات [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=161&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl">
<div style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl"><strong></strong></div>
<p><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';"><strong><img src="http://www.emigratisardi.com/IMG/Image/4A42D282.jpg" alt="" width="355" height="575" /></strong></p>
<p><font face="'Traditional Arabic'"><strong></strong></p>
<p><strong>الكتاب : الأم<br />
المؤلفة : جراتسيا ديليدا</strong> GRAZIA DELEDDA</p>
<p><strong>ولدت &#8221; جراتسيا ديليدا &#8221; في مدينة &#8221; نورو &#8221; بجزيرة &#8221; سردينيا &#8221; الايطالية سنة 1871 في أسرة محافظة , متوسطة الحال و درست في المدارس حتى الصف الرابع الابتدائي , ولم يكن يسمح للبنات في الجزيرة وقتها بتجاوز هذه المرحلة الدراسية . كانت ذات خيال خصب , و كان لها منذ طفولتها ولع شديد بالقراءة ,<br />
وشجع والدها – الذي كان تاجرا مثقفا – هذا الاتجاه , وبدأت بقراءة القصص والروايات التي كانت تنشرها الصحف والمجلات المحلية , ثم اتسعت دائرة قراءاتها تدريجيا . وكانت أمنيتها منذ الصغر أن تكون كاتبة و شاعرة .<br />
وقد بدأت محاولاتها في قرض الشعر , وفي كتابة القصة القصيرة في سن السابعة عشرة , وكانت ترسل إنتاجها الأدبي إلى الصحف المحلية , وقد نشرت أولى رواياتها على حلقات في أحدى الصحف المحلية<br />
و هي في سن الخامسة والعشرين . وبرغم تعلقها بسردينيا , فانها كانت تتوق إلى الانتقال إلى ايطاليا الأم ,<br />
لتوسع افقها , و لتنهل من مناهل الثقافة التي لم تتح لها في جزيرتها , وقد أتيحت لها هذه الفرصة حين انتقلت إلى مدينة &#8221; كالياري &#8221; وتزوجت عام 1900 من موظف في وزارة المالية , وانتقلت معه إلى روما .<br />
وتدور معظم روايات المؤلفة حول موضوع &#8221; الحب المحرم &#8221; أو الحب غير المتكافئ اجتماعيا &#8221; . كانت &#8220;جراتسيا ديليدا &#8221; غزيرة الإنتاج , فقد صدر لها خمسون كتابا تضم أشعارها وقصصها ورواياتها .<br />
وقد منحت جائزة نوبل للأدب في عام 1926 , وتوفيت عام 1936 . من أهم أعمالها :<br />
إلياس بورتولو 1903 , النبات المتسلق 1906 , سر الرجل 1921 ,<br />
العجوز والشاب والفتاة 1934 ,<br />
كوزيما 1936 ( سيرة ذاتية لها ) ,<br />
&#8220;الأم &#8221; التي نالت عنها جائزة نوبل عام 1926 . </strong></p>
<p><strong>رواية &#8221; الأم &#8220;<br />
LA MADRE</strong></p>
<p><strong>تدور حول موضوع رهبانية القسس , وهي ليست رواية أحداث بقدر ما هي رواية أزمات نفسية عاشتها أم القسيس &#8221; باولو &#8221; حين اشتبهت في أن ابنها ارتكب الخطيئة مع الأرملة &#8221; آنييس &#8221; . كانت &#8221; الأم &#8221; امرأة جاهلة ولكنها تعرف , صارحت ابنها باكتشافها , و أخذت عليه عهدا بأن يقطع صلته بآنييس , ولكن عذاب ابنها جعلها تنظر إليه على انه ضحية لقانون الكنيسة . وقد جعلت المؤلفة أحداث روايتها تدور في بلدة صغيرة من خلقها أسمتها &#8221; آر &#8221; في مكان لم تسمه , ولا خلاف بين الدارسين على أنوصف البلدة والمنطقة المحيطة بها وأهلها ينطبق على وصف أي بلدة صغيرة في جزيرة &#8220;سردينيا &#8221; مسقط رأس المؤلفة .<br />
وقد لجأت المؤلفة إلى اللغة الشاعرية , لكي تلطف من قتامة الرواية التي وصفها أحد النقاد الايطاليين بأنها &#8221; أسود روايات المؤلفة التي لا تكتب الا روايات سوداء &#8221; ووصف ناقد آخر هذه الرواية بتوترها المتصاعد , وبقلة عدد شخصياتها . وقد ترجمت القصة إلى لغات عديدة , وهي من الأعمال التي مازالت<br />
تلقى إقبالا لدى الجمهور الايطالي برغم مرور أكثر من ثلاثة أرباع قرن على نشرها لأول مرة . </strong></p>
<p><strong>الرواية هي الأولى التي أقرأها من الأدب الإيطالي ,, راهنت على جودتها بما أنها نالت جائزة نوبل .<br />
وبالفعل وجدتها مختلفة عن أي شيء سبق أن قرأته . المجتمع البسيط الذي يعمه الجهل وتسيطر عليه الخرافات و يسهل السيطرة عليه وإبهاره وإقناعه بحدوث المعجزات !! المجتمع رغم أنه بعيد جدا عن هنا لكنه يتقاطع في مشاهد كثيرة مع أي مجتمع بسيط منكفئ على ذاته و تعمه الأمية و يسيطر على توجيه أفكاره أشخاص محدودون !<br />
الرواية محورها القس و صراعه بين ما تمليه عليه واجباته الدينية وضميره كرجل للرب من البقاء عازبا وعدم الزواج مطلقاً وبين طبيعته الإنسانية التي جعلته يميل إلى &#8221; آنييس &#8221; في علاقة حاولا أن يبقياها روحية ومراعية لمكانته كقس ومكانتها كسيدة البلدة و رمز الطهارة والسمو فيها ! الصراع بين الطبيعة الإنسانية و بين قوانين البشر الظالمة كان مؤلماً و عبرت عنه الكاتبة بإتقان . سيطرة الكنيسة الخارقة على العقل إبتدأً برجالها قبل أي أحد آخر صورته ببساطه مذهلة , كنت أعتقد أن رجال الكنيسة بلا استثناء ممثلون ويعلمون أنهم يخدعون الناس ولكنهم مستمرون في الخديعة لكن الرواية صورت مدى إيمانهم المطلق بصدق ما يفعلونه وبكل طقوسهم من اعترافات \ قرابين \ كؤوس مقدسة . هذا العمق الديني في هذا المجتمع البسيط كان سائدا في كل أرجاء أوروبا بشكل أو بآخر وفي ايطاليا على وجه الخصوص , و بالطبع رغم كل ما حدث من تغييرات في المجتمع ورغم انفصال المجتمع وتحرره من سيطرة الكنيسة فإن شيئا من ذلك الإيمان لم ولن يفارق العقل الجمعي لتلك المجتمعات وأن تظاهرت بالترحيب بالأديان الأخرى فإنها تظل مؤمنة بأنها وحدها من يملك الحقيقة ,  من المصادفة أنني قرأت هذه الرواية في هذه الفترة التييثور فيها الجدل حول تصريحات البابا رجل الرب الأول هناك .<br />
من يهتم بالقراءة عن الحضارات الأخرى وعن المجتمعاتالمختلفة \ الشبيهة سيستمتع بهذا العمل للغاية , لكن الرواية قد تبدو مملة جدا لمن يهوى التشويق والأحداث المثيرة , لأنها تقريبا تخلومن التشويق وتعتمد على وصف الصراع النفسي للقس ولأمه و وصف المحيط الاجتماعي لهما في فترة قصيرة لا تزيد عن يومين !</strong></p>
<p><strong>مقاطع من الرواية </strong></p>
<p><strong>&#8221; ثم مد هذه اليد فجأة ووضعها على رأس أمه , وبدا له ان<br />
أصابعه المفتوحة قد استطالت بعض الشيء استطالت وأصبحت أشعة من نور ,<br />
وقال : اقسم لك يا أمي ألا أعود أبدا إلى ذلك البيت .<br />
وأسرع بالابتعاد وقد خيل اليه ان كل شيء قد انتهى , لقد نجا ,<br />
ومع ذلك سمع أمه – وهو يعبر الغرفة الملاصقة – وهي تنتحب بحرقة ,<br />
وكأنها تبكي وفاته ! &#8220;</strong></p>
<p><strong>&#8221; وفجأة صعد الدم إلى وجهه ورفع رأسه ليسمع صوت الريح ,<br />
وقال لنفسه : ما كان يجب أن أقسم &#8221; وابتسم ابتسامة غامضة ,<br />
ثم أضاف : الشخص القوي حقاً لا يقسم , الذي يقسم – كما أقسمت -<br />
شخص لا مانع لديه من الحنث بقسمه , شأني أنا &#8220;<br />
وفجأة شعر بأن المعركة بدأت حقاً , وأحس بذعر جعله يقوم<br />
و يذهب إلى المرآة ليحدق في وجهه ! . </strong></p>
<p><strong>- هل ظلت طويلا تحت الشمس ؟<br />
قال أم الصبية بصوت خافت :<br />
- ليس الأمر كذلك . اعتقد أن روح الشر تقمصتها .<br />
وقام القس ليذهب إلى غرفته ويحضر الأناجيل , &#8230;.<br />
وضعه على المائدة وفتحه , وتلا وهو يضع يده على<br />
رأس الطفلة الساخن , و ركعت الأرملة وأمسكت ابنتها بقوة . </strong></p>
<p><strong>كان باولو يعاني الأمرين . هو لم يكن يعتقد<br />
لمدى صحة ما قالته الأرملة من أن الصبية تقمصها الشيطان ؛<br />
ولذلك بدا له أنه قرأ الإنجيل بدون إيمان , شيطانه الداخلي<br />
هو الوحيد الذي كان حاضرا , وهذا الشيطان لم يذهب نعم لم يذهب .</strong></p>
<p><strong>ما من مكان إلا ذهبت إليه ,<br />
وما من شيء إلا فعلته لكيلا أعود إلى هنا ,<br />
فماذا كانت النتيجة ؟ هاأنذا أمامك ,<br />
يا&#8221; آنييس &#8221; . كيف لي ألا أكون هنا ؟</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p></font></span></p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/awraqi.wordpress.com/161/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/awraqi.wordpress.com/161/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/awraqi.wordpress.com/161/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/awraqi.wordpress.com/161/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/awraqi.wordpress.com/161/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/awraqi.wordpress.com/161/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/awraqi.wordpress.com/161/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/awraqi.wordpress.com/161/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/awraqi.wordpress.com/161/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/awraqi.wordpress.com/161/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/awraqi.wordpress.com/161/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/awraqi.wordpress.com/161/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/awraqi.wordpress.com/161/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/awraqi.wordpress.com/161/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/awraqi.wordpress.com/161/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/awraqi.wordpress.com/161/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=161&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/snow-falling-on-cedar/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">misha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://www.emigratisardi.com/IMG/Image/4A42D282.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>الأمير &#8211; ميكافيللي</title>
		<link>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%85%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d9%8a%d9%83%d8%a7%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%84%d9%8a/</link>
		<comments>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%85%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d9%8a%d9%83%d8%a7%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%84%d9%8a/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2008 13:53:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>misha</dc:creator>
				<category><![CDATA[فلسفة]]></category>
		<category><![CDATA[سياسة]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://awraqi.wordpress.com/?p=159</guid>
		<description><![CDATA[  الكتاب : الأمير المؤلف : ميكافيللي التصنيف : سياسة و فكر كتاب &#8221; الأمير &#8221; لميكافيللي من الكتب التي أحدثت ثورة فكرية في وقته , فقد كان صدمة واقعية في الفترة التي أعتاد الناس أن يسمعوا من الفلاسفة والمفكرين تلك الفلسفة التي تتحدث عن المثاليات ومايجب ان يكون وعن المدينة الفاضلة و الأمور الافتراضية [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=159&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a class="image" title="Machiavelli Principe Cover Page.jpg" href="http://awraqi.wordpress.com/wiki/Image:Machiavelli_Principe_Cover_Page.jpg"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/77/Machiavelli_Principe_Cover_Page.jpg" border="0" alt="Machiavelli Principe Cover Page.jpg" width="214" height="300" /></a></p>
<p style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl">
<div style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl"><strong></strong></div>
<p><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';"> </p>
<p>الكتاب : الأمير</p>
<p>المؤلف : ميكافيللي</p>
<p>التصنيف : سياسة و فكر</p>
<p>كتاب &#8221; الأمير &#8221; لميكافيللي من الكتب التي أحدثت ثورة فكرية في وقته , فقد كان صدمة واقعية في الفترة التي أعتاد الناس أن يسمعوا من الفلاسفة والمفكرين تلك الفلسفة التي تتحدث عن المثاليات ومايجب ان يكون وعن المدينة الفاضلة و الأمور الافتراضية التي لم تحدث ولن تحدث يوماً , بينما ألف ميكافيللي كتابه هذا يسرد فيه بواقعية فجّة الوسائل الصريحة التي يمكن للأمير بها ان يحافظ على مركزه سواء كانت وسائل طيبة أو خبيثة فـ &#8220;الغاية تبرر الوسيلة&#8221; في فلسفة ميكافيللي .</p>
<p>كان الكتاب اهداء منه للأمير يحاول به أن يلخص له كل خبراته في الحياة وكل نظرياته ودعم كل رأي له بأدلة تاريخية محلية من تاريخ ايطاليا في تلك الفترة يثبت أن نظرياته الواقعية صائبة وعملية تماماً .</p>
<p>الكتاب ممتع و مختلف و يجعلك تبتسم ساخرا لتشابه الماضي بالحاضر و لتشابه كل السياسين ببعضهم و لوحدة شعارهم أيا كانت جنسياتهم ففي السياسة دائما &#8221; الغاية تبرر الوسيلة &#8221; , ولا مكان أبدا للأخلاق .<br />
في كتاب الوردي &#8221; منطق بن خلدون &#8221; قارن الوردي بين مقدمة بن خلدون في علم الاجتماع وبين كتاب الأمير من زاوية الواقعية حيث أن العملين كانا ثورة في أساليب الكتابة الفكرية حيث نوقشت الأمور والأحداث التاريخية والاجتماعية والسياسية في الكتابين بطريقة واقعية تامة كما تحدث فعلا وكما تتكرر دائما تبعا لقانون الطبيعة البشرية, لا كما يجب ان تكون كما اعتاد الفلاسفة مناقشتها .</p>
<p>اقتباسات من &#8221; الأمير &#8221; :<br />
&#8221; و ليس في مكنتك الاحتفاظ بصداقة أولئك الذين ساعدوك في الحصول على هذه الممتلكات الجديدة , لأنك لن تستطيع تحقيق جميع آمالهم , كما أنك ستكون عاجزاً عن مقابلتهم بالشدة والصرامة بالنظر لما تشعر به من دين لهم عليك ولهذه الأسباب ومهما كانت جيوشك بالغة القوة فإنك ستحتاج كل الحاجة إلى عطف السكان لتتمكن من احتلال بلادهم . &#8220;</p>
<p>&#8221; ولا ريب في أن كل من يخيل إليه أن الشخصيات الكبيرة تنسى , عندما تصيبها منافع جديدة , الإساءة القديمة , يكون مخطئاً ابلغ الخطأ . &#8220;</p>
<p>&#8221; إن الطريقة التي نحيا بها , تختلف كثيراً عن الطريقة التي يجب أن نعيش بها , وإن الذي يتنكر لما يقع سعيا منه وراء ما يجب أن يقع , إنما يتعلم ما يؤدي إلى دماره بدلاً مما يؤدي إلى الحفاظ عليه . &#8220;</p>
<p>&#8221; إن الحظ يتبدل , أما الناس فيبقون ثابتين على أساليبهم , وهم ينجحون , طالما أن أساليبهم تتوافق مع الظروف , أما عندما تتعارض فإن الفشل سيكون من نصيبهم . &#8220;</p>
<p> </p>
<p></span></strong></p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/awraqi.wordpress.com/159/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/awraqi.wordpress.com/159/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/awraqi.wordpress.com/159/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/awraqi.wordpress.com/159/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/awraqi.wordpress.com/159/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/awraqi.wordpress.com/159/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/awraqi.wordpress.com/159/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/awraqi.wordpress.com/159/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/awraqi.wordpress.com/159/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/awraqi.wordpress.com/159/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/awraqi.wordpress.com/159/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/awraqi.wordpress.com/159/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/awraqi.wordpress.com/159/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/awraqi.wordpress.com/159/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/awraqi.wordpress.com/159/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/awraqi.wordpress.com/159/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=159&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%85%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d9%8a%d9%83%d8%a7%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%84%d9%8a/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">misha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/77/Machiavelli_Principe_Cover_Page.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Machiavelli Principe Cover Page.jpg</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>الأيام &#8211; طه حسين</title>
		<link>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%8a%d8%a7%d9%85-%d8%b7%d9%87-%d8%ad%d8%b3%d9%8a%d9%86/</link>
		<comments>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%8a%d8%a7%d9%85-%d8%b7%d9%87-%d8%ad%d8%b3%d9%8a%d9%86/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2008 13:31:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>misha</dc:creator>
				<category><![CDATA[سير]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://awraqi.wordpress.com/?p=156</guid>
		<description><![CDATA[  الكتاب : &#8220;الأيام &#8220; المؤلف : طه حسين الناشر : دار المعارف الكتاب سيرة ذاتية للمؤلف .. أعتمد فيها أسلوب &#8220;ضمير الغائب &#8221; فهو طوال الأحداث يتحدث عن &#8220;الصبي &#8220; دون أن يذكر له أسماً .. يروي نشأة ذلك الصبي الريفي الصامتة الحذرة دون رفقة &#8220;البصر &#8221; ( ومن ذلك الوقت حرَّم على نفسه [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=156&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<p><img src="http://www.arabicbooks.net/images/the-days.gif" alt="" /></p>
<p style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl">
<div style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl"><strong></strong></div>
<div><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';">الكتاب : &#8220;الأيام &#8220;<br />
المؤلف : طه حسين<br />
الناشر : دار المعارف</span></strong></div>
<p><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';">الكتاب سيرة ذاتية للمؤلف .. أعتمد فيها أسلوب &#8220;ضمير الغائب &#8221; فهو طوال الأحداث يتحدث عن &#8220;الصبي &#8220;<br />
دون أن يذكر له أسماً .. يروي نشأة ذلك الصبي الريفي الصامتة الحذرة دون رفقة &#8220;البصر &#8221; ( ومن ذلك الوقت حرَّم على نفسه ألوانا من الطعام لم تبح له إلا بعد أن جاوز الخامسة العشرين . حرَّم على نفسه<br />
الحساء والأرز وكل الألوان التي تؤكل بالملعقة ؛ لأنه كان يعرف أنه لا يحسن اصطناع الملعقة ,<br />
وكان يكره أن يضحك أخوته , أو تبكي أمه , أو يعلمه أبوه في هدوء حزين .(<br />
حفظه للقرآن , تلقيبه بالشيخ لذلك , عودة أخيه من الأزهر و ذهابه معه إلى العاصمة مركز العلم .. اختفاء جلال وتقديس العلماء الذي أعتاد عليه في الريف وتفسيره لذلك بأنه خاضع &#8221; للعرض والطلب &#8221; فندرة العلماء في الريف هي سبب مهابتهم وجلالهم و وفرتهم في المدن يسلب الكثير من ذلك الجلال .<br />
تحدث في الجزء الثاني بأكمله عن سنينه في الأزهر .. عن سكنه في &#8220;الربع &#8221; ثم الصدفة التي جعلته أخيرا ينتقل إلى جامعة مصر ومهدت له طريق الانتقال إلى باريس .<br />
الكتاب تحفه أدبية .. فقد حوا سيرة شخص لهُ مكانهُ في الأدب العربي بأسلوب أدبي رفيع وبقلم الأديب نفسه . رأيت أن اختياره للحديث بضمير الغائب أتاح له حرية أكبر و منحه فرصه<br />
للحديث عن محيط ذلك الفتى و آرائه حول كل ذلك , أعجبني الكتاب جداً .. تدوينه للحظات الصعبة في طفولته و ما بعدها كان ناجحاً وعميقاً لدرجة مذهلة ,ذكائه الحاد وحسه العميق الإدراك الذي يظهر من خلال حكايات طفولته بالإضافة إلى أسلوبه الأدبي أفضل ما يميز هذا العمل الممتاز . عيبه كما أراه أن الأحداث فيه انتقائية .. لم يروِ كل شيء عن حياته بل أنتقى أحداثاً متسلسلة و غير مترابطة رأيت أنها لم تشبع فضولي .. ولكن هذه النقطة بالتحديد قد يراها البعض ميزة في العمل الأدبي و هي كذلك فعلا لكن مع غيره .. لأن الفضول يدفعني لمعرفة أكثر مما ذكر عن نفسه بقلمه هو .<br />
لم يتوفر لدي سوى الجزء الأول والثاني.. لم أحصل على الثالث حتى الآن .</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p></span></strong></p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/awraqi.wordpress.com/156/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/awraqi.wordpress.com/156/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/awraqi.wordpress.com/156/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/awraqi.wordpress.com/156/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/awraqi.wordpress.com/156/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/awraqi.wordpress.com/156/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/awraqi.wordpress.com/156/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/awraqi.wordpress.com/156/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/awraqi.wordpress.com/156/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/awraqi.wordpress.com/156/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/awraqi.wordpress.com/156/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/awraqi.wordpress.com/156/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/awraqi.wordpress.com/156/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/awraqi.wordpress.com/156/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/awraqi.wordpress.com/156/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/awraqi.wordpress.com/156/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=156&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%8a%d8%a7%d9%85-%d8%b7%d9%87-%d8%ad%d8%b3%d9%8a%d9%86/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">misha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://www.arabicbooks.net/images/the-days.gif" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>الجريمة والعقاب &#8211; فيدور ديستوفيسكي</title>
		<link>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%b1%d9%8a%d9%85%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%82%d8%a7%d8%a8-%d9%81%d9%8a%d8%af%d9%88%d8%b1-%d8%af%d9%8a%d8%b3%d8%aa%d9%88%d9%81%d9%8a%d8%b3%d9%83%d9%8a/</link>
		<comments>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%b1%d9%8a%d9%85%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%82%d8%a7%d8%a8-%d9%81%d9%8a%d8%af%d9%88%d8%b1-%d8%af%d9%8a%d8%b3%d8%aa%d9%88%d9%81%d9%8a%d8%b3%d9%83%d9%8a/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2008 13:26:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>misha</dc:creator>
				<category><![CDATA[روايات]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://awraqi.wordpress.com/?p=154</guid>
		<description><![CDATA[  الجريمة والعقاب المؤلف: فيدور دوستويفسكي ترجمة : سامي الدروبي الأدب الروسي بعمومه فريد ومختلف عن الآداب الأخرى كثيراً ,, أراه امتدادا لتلك المساحات الشاسعة من السهول الباردة , كما قال دوستويفسكي على لسان &#8220;سفدريجالوف&#8221; في &#8221; الجريمة والعقاب&#8221; : &#8221; ان الروس على وجه العموم أصحاب نفوس واسعة رحيبة كأراضيهم , وهم ميالون كثيرا [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=154&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl">
<div style="text-align:justify;margin:0 0 10pt;" dir="rtl"><strong></strong></div>
<div><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';"> </span></strong></div>
<p><strong><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:'Traditional Arabic';"><img src="http://edinburgh.gumtree.com/posting_images/50/20609750__1204063693__1__1-e2216960d8c48d16c317c7d978c5791d.__big__.jpg" alt="" /></p>
<div><strong><span style="font-family:'Traditional Arabic';">الجريمة والعقاب<br />
المؤلف: فيدور دوستويفسكي<br />
ترجمة : سامي الدروبي</span></strong></div>
<p><strong><span style="font-family:'Traditional Arabic';">الأدب الروسي بعمومه فريد ومختلف عن الآداب الأخرى كثيراً ,, أراه امتدادا لتلك المساحات الشاسعة من السهول الباردة , كما قال دوستويفسكي على لسان &#8220;سفدريجالوف&#8221; في &#8221; الجريمة والعقاب&#8221; : &#8221; ان الروس على وجه العموم أصحاب نفوس واسعة رحيبة كأراضيهم , وهم ميالون كثيرا إلى الخيال و النزوة والفوضى . ولكن النفس الواسعة الرحيبة تكون خطرة إذا لم يوهب لها شيء من العبقرية &#8221; , الأدب الروسي أيضا أمتزج بالديانات وبالحضارات المتباينة التي تحيط به من كل جانب و التي يقف منها على الحياد نوعا ما , مابين حضارة الشرق الأقصى و الشرق الأوسط و الغرب وجدت روسيا مزيجا من كل شيء !<br />
من الأدب الروسي قرأت فقط لتولستوي و لدوستويفسكي ,,تولستوي تفكيره وشخصياته مُسقطه على شخصيات حقيقية حوله و هو شخصيا موجود بكثرة في أغلب روايتهفي شخصيات شبهها به واضح جدا .<br />
دوستويفسكي ليس بذلك الوضوح ولم تكن شخصيته مسقطة بوضوح تولستوي , وإن كانت بشكل أو بآخر تعكس أعماقه و دواخله وعقده و عبقريته معاً .<br />
رواية الجريمة والعقاب بشكل عام تتميز بالميزة نفسها التي تغلب على الرواية الروسية وهي التحليل النفسي العميق حد الجنون ,  بطلها شاب يعيش في أجواء معقدة في فترة تعدد التيارات الفكرية الأوروبية و سيطرة موجات الفلسفة على اختلافها على اهتمام المثقفين والشباب بشكل عام .<br />
كعادة الأدب الروسي الوصف النفسي مذهل الى حد الجنون  , الرواية تصور الأزقة والشوارع و أحاديث الشخصيات مع أنفسهم بإسهاب يجعلك تغرق في الرواية دون أن تشعر بالملل على الرغم من طولها !<br />
أفكار تلك الفترة و غزو الفلسفة العدمية للمجتمع الروسي و تنازعها مع الإيمان المسيحي القديم واضحة في جميع الحوارات . كذلك الجو الأدبي و تقدير الرواية والشعر والمقالة في أوساط المجتمع الروسي في تلك الفترة المبكرة واضح جدا في ثنايا الأحداث .<br />
دهشت فعلا حين قرأت أن هذه التحفة الأدبية قد كتبت على عجل ولمجرد الخروج من ضائقة مالية &#8230;. ماذا لو أنه وجد وقتا أطول ماذا كان سيفعل وماذا كان سينتج ؟!<br />
لا أزال تحت سطوة الذهول بهذا العمل الأدبي رغم أنني بدأت قراءته من العام الماضي ثم توقفت قبل أن أنهي الرواية حتى هذه الأيام ولا أعلم لماذا &#8230; ربما كنت أخشى أن تنتهي وأردت ان اعيش معها وقتاً أطول &#8230; لاأعلم المهم أنني تشجعت لأكمل الجزء الأخير منها قبل أسبوع وأنهيتها الليلة و أنا الآن منتشية جداً لهذا ..<br />
هذه بعض المقاطع من الرواية :<br />
عن الأرملة كاترينا أيفانوفا التي قررت ان تقيم مأدبة تأبين لزوجها بالنقود التي حصلت عليها كهبة ولا تملك غيرها للقادم من الأيام لتطعم أولادها الأيتام : ( إن اندفاعات الزهو والصلف والغرور هذه تستبد أحيانا بأشد الناس فقراً , وتستبد بأناس بؤساء , ولا يندر أن نرى هذه الاندفاعات تستحيل في بعض اللحظات إلى حاجات حقيقة , حاجات ماسة قوية .)<br />
وعن راسكولينكوف في أزمة ضياعه من نفسه ( ولكن راسكولنيكوف كان في هذه الآونة الأخيرة , رغم بقائه وحيدا في جميع ألأحيان تقريبا , لا يفلح في الوصول الى الشعور بالوحدة . كان يتفق له ان يخرج من المدينة , وأن يسير في الطريق الكبير حتى لقد توغل ذات مرة في غابة . لكن كلما كانت الأماكن اشد عزلة وأكثر خلوا شعر راسكولينكوف بحضور عميق مستسّر مقلق &#8230;فكان يسرع عائدا الى المدينة فيختلط بالجمهور )<br />
و على لسان &#8220;سفدريجالوف&#8221; المبتذل : ( لئن لم يكن في العالم شيء اصعب من الصراحة , فلا شيء اسهل من التملق &#8230;..فمهما يكن التملق مفضوحاً فإن نصفه على ألأقل ينطلي على الممدوح . يصدق هذا على جميع طبقات الناس في المجتمع وجميع المستويات العقلية )<br />
الرواية بعمومها مذهلة .. لكن أكثر المواقف التي هزتني .. الجزء الذي تحدث عن راسكولينكوف و صديقه في الدرج تحت الضوء حين توقفا دون كلام سوى مافهمه صديقه من نظراته &#8230; المشهد عبقري بكل المعاني ,,<br />
ومشهد وداعه لأمه .. و سقوطه في الشرطه .. و أخيراً رؤيته لصونيا من نافذة المشفى وهي تنتظر ما لا يأتي في الحديقة !<br />
الرواية ستكون مذهلة فقط لمن يؤخذون بالتحليل النفسي .. وأتوقع انها ستكون مملة لمن يهتمون باللغة الشعرية أو بالأحداث المتلاحقة ..<br />
شخصيا هذه الرواية و من قبلها آنا كارينينا لتولستوي أوصلتني لسقف مرتفع جدا من الكفاية الأدبية صعب عليّ بعدها أن أستلذ بنوع آخر من الروايات كما كنت قبلاً !!</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p></span></strong></span></strong></p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/awraqi.wordpress.com/154/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/awraqi.wordpress.com/154/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/awraqi.wordpress.com/154/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/awraqi.wordpress.com/154/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/awraqi.wordpress.com/154/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/awraqi.wordpress.com/154/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/awraqi.wordpress.com/154/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/awraqi.wordpress.com/154/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/awraqi.wordpress.com/154/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/awraqi.wordpress.com/154/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/awraqi.wordpress.com/154/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/awraqi.wordpress.com/154/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/awraqi.wordpress.com/154/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/awraqi.wordpress.com/154/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/awraqi.wordpress.com/154/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/awraqi.wordpress.com/154/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=awraqi.wordpress.com&amp;blog=4171821&amp;post=154&amp;subd=awraqi&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://awraqi.wordpress.com/2008/07/29/%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%b1%d9%8a%d9%85%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%82%d8%a7%d8%a8-%d9%81%d9%8a%d8%af%d9%88%d8%b1-%d8%af%d9%8a%d8%b3%d8%aa%d9%88%d9%81%d9%8a%d8%b3%d9%83%d9%8a/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">misha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://edinburgh.gumtree.com/posting_images/50/20609750__1204063693__1__1-e2216960d8c48d16c317c7d978c5791d.__big__.jpg" medium="image" />
	</item>
	</channel>
</rss>
